Themabewertung:
- 0 Bewertung(en) - 0 im Durchschnitt
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
|
Unbekanntes Radio?
|
Beiträge: 97
Themen: 30
Registriert seit: Dec 2021
13.08.2022, 19:53
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 14.08.2022, 01:15 von Andreas_P.)
Dobrý den, jmenuji se Radek z České republiky. a jsem tu nový, tak doufám, že mi moc nenadáváte, rád bych, aby stará rádia fungovala co nejvíce. A teď se dostávám k otázce, pokud nevíte podle přiložené fotografie o co jde, rád přijmu jakoukoliv informaci.
starozitne-radio-128639624.jpeg (Größe: 64,63 KB / Downloads: 270)
starozitne-radio-128639605.jpeg (Größe: 61,16 KB / Downloads: 270)
starozitne-radio-128639578.jpeg (Größe: 54,75 KB / Downloads: 270)
starozitne-radio-128639569.jpeg (Größe: 58,95 KB / Downloads: 270)
starozitne-radio-128639561.jpeg (Größe: 50,88 KB / Downloads: 270)
Beiträge: 1.820
Themen: 225
Registriert seit: May 2021
Hallo,
mein Name ist Radek aus der Tschechischen Republik und ich bin neu hier, also hoffe ich, dass ihr mir nicht zu viel Kummer bereitet, ich würde die alten Radios gerne so weit wie möglich am Laufen halten.
Und jetzt komme ich zu der Frage, wenn Sie auf dem beigefügten Foto nicht wissen, was es ist, nehme ich gerne jede Information an.
https://www.deepl.com/translator
Hallo Radek,
es wäre schön, wenn du deine Texte für uns übersetzen lässt.
Noch ein Tipp zu den Bildern: Es gibt nach dem Hochladen einen Button „In den Beitrag einfügen“, den du drücken solltest.
Ahoj Radku,
bylo by hezké, kdybyste nám své texty přeložil.
Další tip ohledně obrázků: Po nahrání se zobrazí tlačítko "Vložit do příspěvku (In den Beitrag einfügen)", které je třeba stisknout.
Es genügt nicht keinen Gedanken zu haben: man muß ihn auch ausdrücken können. (Karl Kraus)
—-
Viele Grüße!
 Steffen
Beiträge: 97
Themen: 30
Registriert seit: Dec 2021
14.08.2022, 11:33
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 14.08.2022, 11:39 von Radek.)
(13.08.2022, 20:23)paulierwitte schrieb: Hallo,
mein Name ist Radek aus der Tschechischen Republik und ich bin neu hier, also hoffe ich, dass ihr mir nicht zu viel Kummer bereitet, ich würde die alten Radios gerne so weit wie möglich am Laufen halten.
Und jetzt komme ich zu der Frage, wenn Sie auf dem beigefügten Foto nicht wissen, was es ist, nehme ich gerne jede Information an.
https://www.deepl.com/translator
Hallo Radek,
es wäre schön, wenn du deine Texte für uns übersetzen lässt.
Noch ein Tipp zu den Bildern: Es gibt nach dem Hochladen einen Button „In den Beitrag einfügen“, den du drücken solltest.
Hallo, mein Name ist Radek aus Tschechien. und ich bin neu hier, also hoffe ich, dass ich nicht zu viel gebe, ich möchte, dass die alten Radios so gut wie möglich funktionieren. Und jetzt komme ich zu der Frage, falls ihr auf dem beigefügten Foto nicht wisst, um was es sich handelt, nehme ich gerne jede Information entgegen.
|
